Arash tt Helena _ Arash
作者: MAY 发表日期: Jun 13, 2009 附带评论 2
今天更新博客的时候在QQ音乐中无意中听到这首歌，就被这首歌的曲风和语言吸引了，身体会不自觉的随着音乐的节奏而舞动，后来去百度搜了下才知道，这首歌是伊朗的Arash和法国的Helena演唱的，没听过中东的歌曲，在这之前更不知道有这个歌手，这首歌百听不腻，曲风跳跃洋溢，让人听了心潮澎湃、振奋鼓舞，在最后是这首歌的MV。
下面是歌词：
Arash tt Helena – Arash
(Helena)
Arash behet migam dooset daram….
Toe ein donya faghat toro daram…’
Araaaaasshhhh….Bi to man tanhayam..
Gooshet ba man bashe, toro dost daram
(Arash)
Tak o tanha toe ein otagh, bi to hastam…
Hala bi to dar be dar baroon mibare…
Toe ein shabe bahari to door az man..
Bia einja setare be man begu are.
(Helena)
Are are bahare, miam pishet dobare..
Arash bi to sardame..
Ey eshghe man..
Are are bahare, emshab del bigharare…
Arash to male mani, ey eshghe man…
(Arash)
Zendegi ba to kheyli khobe..
Harvaght to einja hasti, hamash bahare..
Dast be dast nazanin, ba ham bashim..
Esmamo seda kon, be man begu are…
(Helena)
Are are bahare, miam pishet dobare..
Arash bi to sardame..
Ey eshghe man..
Are are bahare, emshab del bigharare…
Arash to male mani, ey eshghe man
(Helena)
Are are bahare, miam pishet dobare..
Arash bi to sardame..
Ey eshghe man..
Are are bahare, emshab del bigharare…
Arash to male mani, ey eshghe man
Are are bahare, miam pishet dobare..
Arash bi to sardame..
Ey eshghe man..
Are are bahare, emshab del bigharare…
Arash to male mani, ey eshghe man
Related Posts
主题分类: 且听乐吟
这首歌蛮好听的，虽然听不懂呵，
@Curry: 呵呵，我也听不懂，但是听了这首歌有点想学这个语言的冲动，感觉好好听。